I would be very surprised if they aren't doing something like this. The power of analysing which products you talk about in your home more often, what kind of stuff you consume, what affairs do you discuss at home, etc, is too good to pass up. And seriously frightening.
However, with that said, unless they do certificate pinning on their device the answer to that is to MITM the device and snoop on the traffic.
If they do certificate pinning the answer is:
1. Pre-record an Alexa commend
2. Play back the recording
3. Wait a minute
4. Replay the command
5. Measure the size of the packets going across the network
6. Wait a week while playing something that sounds like natural conversation - say an audio book
7. Replay the command audio file
8. Measure the amount size of data sent between the end of the second command and the end of the last
It should be slightly more than the second command was to account for things like checking for updates. But if it includes the TTS (which is essentially an audio book transcribed at this point) than it would be quite a bit larger even with text compression.
1. Listen all the time
2. Use a small neural network on the device to detect when a voice is present
3. Collect this data into one zip file, then send the file when the user says "Alexa", or anything remotely close.
They could even put a size limit on the data upload to reduce the variance to prevent you from ever testing whether they do this.
Or, they could simply transcribe the audio on the device and upload the text. Any audio they are unsure of could be uploaded to the server to be handled by a beefier neural network.