No hiding or sneaking is necessary to explain anything here. They needed to come up with a way to describe the difference between how it is currently implemented and how they are changing it. That's all.