If they were simply trying to maximize the total number of convictions, then this wouldn't necessarily help; the police would just make broaden the kind of cases they'd accuse
And ofc, it's the function of the police to maximize the misdemeanor to conviction ratio; it's the function of the court to judge the quality of misdemeanor.
It is the function of whatever social/moral arm of the government to minimize misdemeanors. A police officer minimizing the number of accusations should only be doing so for practical reasons; In the ideal world he shouldn't be trying to interpret the law itself, and if it should exist (because it should in general be explicit what is and is not legal, and in general, it is not the policeman's job to decide what is moral, it is to enforce the standing morals.)
But its not an ideal world, and nobody wants to spend time/effort/money on a trash case, so the general incentive is to successfully convict; not to simply try.
Strictly speaking it's not a very reasonable goal. The best way to achieve it would be to pick, say, the three easiest to prosecute cases every year and only prosecute those.
Maximize ratio and minimize unaccounted (unaccused?) crime
Um -- I think you meant that the other way around :-)
But if the numbers = tough on crime, then there is pressure to obtain evidence illegally. If it becomes pervasive, then investigating the misconduct will never be prioritized because it doesn't seem as impressive to the voting public, and furthermore the justice system very rarely goes after their own.
So it's good there's a consequence for not walking a fine line; it's the embarassament of having your work undone.
That assumes that the police's incentive is simply to convict as many people as possible. Which, if true, raises other concerns.