That kind of oversimplifies things. From my reading of the Swift mailing list, many things you would consider "basic syntax decisions" will have a profound impact on the stabilisation of the ABI.

Migrating is a pain, but I'll take the Swift migration pain over the maintenance of old Objective-C code any day. Even on large projects.