When oil does start running short, there will be huge price shocks. Either market driven, or war-style command economies will curtail most shipping; while manufacturers pump out electrical vehicles and wind generators as fast as they can (wind generators can be built in factories and set up fairly quickly; nuclear plants require a long lead time due to site construction, planning, etc). Energy production is a relatively small part of the economy, so cutting back on the rest of the economy can pay for alternative energy supplies.
Planes can run on bio-fuel (which costs a fortune, but nobody needs to fly), cars can run on stationary energy (if you convert them to use electric motors). I don't know what container ships can use, perhaps rail will replace them in many cases (though this will be a big disruption).
It won't be pretty. There may be severe shortages. But at least the technology is being developed now.