Often though it just reflects how recently you started using computers (more than MS vs Unix). I predominantly work in Windows but I call them directories but then I started with MS-DOS (and you type "dir" for a listing, right?).
If you started using computers with a GUI (and that's where you're most comfortable) then you might think of them as folders because on most platforms that's what the icon looks like.
I think the "folder" metaphor starts to break down a bit as soon as you're dealing with remote systems. Navigating to a parent "folder" on a remote FTP sounds weird to me, and it's telling that when browsing a FTP in a web browser even Internet Explorer 11 refers to directories - e.g. "Up to higher level directory" not higher level folder.
> it just reflects how recently you started using computers
> sounds weird to me
Are those actual arguments? I am not sure the parent poster asked what you found "weird" or wanted you to imply you use computers for a long time.
For what is worth, I'd still prefer "mount point" or "access point" to both "directory" or "folder" when talking about remote systems. So I am not bashing you -- it's just that your comment is full of subjectivity.
Well I'm not attempting to convince anyone of anything so no, not really. Merely my observations on a topic I find interesting. There are many things where I think there is a correct answer worth campaigning for, but folders vs directories is not one of them. It's a bit like whether you say "soda", "pop" or "coke", this might reflect where you come from [1] but that isn't an argument that one of the terms is right or wrong.
My comment was indeed full of subjectivity which was intentional - apologies if I didn't make that clear up front.
[1] http://www.huffingtonpost.com/2012/11/12/soda-vs-pop_n_21037...