Firefox can autofill password fields if you choose to remember them yeah. There is a platform bug filed for making these container specific or choosing not to auto populate when they were saved in a container.

The test pilot experiment is really to help us to figure out how people are using containers.