In addition to mysterydip: Many RPGs and strategy games use 3D engines, but only for more "isometric" or "top down" views (downside is that they require more GPU performance than you'd think sometimes)

Also would like to mention Factorio explicitly.