No army can exist without brainwashing. The only difference between volunteers and conscripts is that volunteers are not threatened/tricked into joining, but are incentivized to do so. Plus there is always a lot of government propaganda pushing "patriotism", trying to make military look "cool", shaming those avoiding service, etc, making some more willing to volunteer and some conscripts not opposing to it as much.