Yes, right now I'm collecting ideas (there have been some very good ones in this thread), and I plan to write a few small converter programs to convert from M3U/PLS, as well as some plugins (I'm thinking about beets, currently).

Any help would be appreciated!