The death rate is likely to be far lower in places where the disease is endemic. People will evolve partial immunity, and the pathogen may evolve to be less deadly since it's rarely advantageous to kill the host.