According to older statistics I was able to find, it's 58% living in cities of over 200k people in the USA, but that's way more inclusive of a measurement than what would reflect cities that are dense to the point where, for instance, walking becomes more desirable than car ownership.
For instance, the Phoenix metro area has over 5 million people, but it has no really "dense" areas in the walkable sense. It's sprawling desert that was able to be built up recently and spaciously.
In the USA, there's likely a couple dozen million people max living in the too-dense-for-cars cities, and there's hundreds of millions in the population at large. We have the most mobile population on the planet, thus we can "vote" where to live far easier, and the vast majority lives outside those areas. Sure, most are still urban and suburban, but certainly not living in NYC/SF style density.
Well, sort of. Don't most people move to whereever their next job is? I would love to live somewhere like Montana or Idaho where population density is low, but I don't know how I'd pay the bills when I got there.
You're forgetting that it's illegal to build dense walkable cities in much of the country. And, like others have pointed out, few people are actually free to move to exactly the kind of place where they would ideally like to live.
Past and current behavior is not always a good indicator of underlying desires.
Well, that's like, your opinion, man.
Millions living in NY and other "dense" cities would like to disagree.