I believe the reports here are misleading: if you try to access your other regions through the default s3.amazonaws.com it apparently routes through us-east first (and fails), but you're "supposed to" always point directly at your chosen region.

Disclosure: I work on Google Cloud (and didn't test this, but some other comment makes that clear).