Good catch. My bet is that because s3.amazonaws.com originally referred to the only region (us-east-1) the service that resolves the bucket region automatically is really hosted in us-east-1. I think AWS recommends using the region in the URL for that reason, however that is easier said than done I think. I would bet that a few of Amazon's services use the short version internally and are having issues because of it.