I don't think that's true. A large portion of companies/hiring managers don't get this, all the way down to actual engineers.
I've come to believe it's largely a "if I had to go through that BS, you do too!" tit for tat thing engineers now play.
Disclaimer: I work for Google
At Google this just isn't true unless we are talking about new grads. After you pass the interviews, you have to do team matching, where you will have informal 2 way interviews with prospective teams. Only after you find a team that you like and that likes you can you get an offer, assuming your application is approved.
It's definitely not a case of sticking you in a team without your input. It's true that at the interview stage you won't know, but by the time you have an offer you know what team you'll be on.
I believe at Facebook you have even more freedom. You get to go to boot camp for 3 months and after that get to choose what team you want to be on. I haven't worked there so this is just based off what recruiters and friends have told me though so hopefully someone else can correct me or elaborate.
BTW, I think that second point is a common misconception that deserves rebuttal because I think that until a five years ago or so Google wouldn't tell you which team you would join (or give you much choice) before deciding on an offer, even if experienced.
It's funny. You know it. I know it. Entire HN knows it. And yet _no_ interview follows any such common sense rules. Just go to a Google/FB interview and they ask you all sort of questions. It doesn't matter what you are interviewing for. In fact, in many cases they don't even tell you which group/team/project you will be assigned to. Since they will "assess" where you fit best.