> Afterwards, I created a new Tor Circuit with a new exit node, then checked the hash. I ran that test 10 times, and every time it gave me the same result.

IP is not one of the fingerprinting sources of fingerprintjs2, so this is totally expected. It doesn't prove anything about quality of fingerprintjs2, or about effectiveness of Tor Browser's privacy protections.