The one argument against is of course justice, that is, punishing cheaters in prisoner dilemmas, special and general prevention, etc.

However, the Stoic would advise to do the punishment (where appropriate and possible) without anger, but rather as one would punish a child that has transgressed - for the benefits arising from it.