Public traded companies: you can sell the stock. The voting rights are rarely used, but they allow majority shareholders to properly control the company. No distinction is made by size of shareholder, just shares = votes.

Private held companies: not necessarily traded. Your investment is illiquid. Nobody outside is really watching. The managers can fly the company into the ground before you can find a buyer, and voting is your only shield against this.