I could not word this better than you.

Notion of diversity being a better metric than actual performance is makes sense only if you see companies as a vehicle for hiring, not a tool of delivering value.