Its probably more clear to say that a constant 1G acceleration in the local reference frame takes constant fuel, but produces a progressively smaller acceleration (asymptotically approaching zero as speed in the fixed frame approaches c) in the fixed reference frame you were launched in (or of the point you are trying to reach, the logic is equivalent) because relativity.