Gene Wolfe mined this idea for some of his science fiction works, except it was alien life making the jump ... Fifth Head of Cerberus & Blue's Waters/Green's Jungles.