Tracking pixels on emails aren't always an indication of a form letter. Marketing folks use lots of services that add tracking to all their outgoing email. (Whether that's OK or not for you is a different matter, I'm just pointing out that it could have still been an individual email.)