tl,dr; so long as ignorance is understood to be a dirty word, people will focus on the insult and not the root problem.
That is the primary mechanism for reducing bigotry. The number of people who will self-correct is small. Big changes mostly come from waiting for bigots to die out, and not replacing them with new ones.
People are wildly variant in their experiences and cognition but we all decipher meaning from layers in speech. It's possible for a person to fail to comprehend, fail to obtain the necessary context, fail to connect their actions to harm, but succeed in receiving the hostility encoded in speech. Eventually a person walks away with a model of the world that a person disagrees not because they see something but because they just don't like you. You can see this everywhere in that every criticism the left has of the right they turn it around on the left.
> Big changes mostly come from waiting for bigots to die out, and not replacing them with new ones.
Bigotry never dies out. It's a natural facet of our existence and our current methodology for addressing it exacerbates the problem because we live in a world where a person defeated in argument can rally with others. There is no making a minority of bigotry in an endlessly connected world.
This one always gets me. We're told, over and over again, that these people are tired of being called whatever-ist and that we should start being nice to them if we want their support.
Well, I'm sorry, but if you weren't so freakin' racist, we wouldn't keep pointing it out. If you don't want to be called sexist and ignorant, stop electing people who try to enshrine sexism in the law and have no clue about basic human biology.
Apparently we're supposed to close our eyes and ignore the huge character flaws in certain of our countrymen in the vague hope that they'll start voting for people we like if we're really nice to them. I really don't think that's a good strategy.