Re:What does Atari mean?
by hkmurakami on Sunday February 19, 2017 @02:55PM
(#13681625)
My god I've been bilingual my whole life and this never occurred to me (because the intonations make the words sound quite different).
[ Parent
| on HN ]
This happens to me all the time with song texts and band names. At some point they suddenly flip from a stream-of-samples to a meaning and I realize I've been missing something for years (sometimes for decades). Very strange phenomenon.