That's what forests do, and we're cutting them down with alacrity.
Also, I don't think you're done the "number of humans" x "energy consumption of suv + mcmansion" + "carbon density of likely fuel sources" math yet. It is simply impossible to sustain.
The main benefits from forest are habitats for wildlife, prevention of erosion, and ways to improve biodiversity. Their benefits to climate change are limited to reduced sunlight absorption because of their higher reflectivity and a small amount of a carbon sink if they take over land that was cleared and turned into plains, or farms or whatever.
i am pro forest
and yet many actors from many different societal origins are chopping down trees for furniture, building, fuel, etc etc. If the answer is as simple as "hire a bunch of people to plant trees", then it makes one wonder why money hasn't been diverted for this either at a governmental or charity level
I have a bad memory but I seem to recall Sergey Bring or Larry Wall or someone "important in technology" saying that this is basically already a solved problem -- heavily investing in to CO2 scrubber technology, hooking the things up via solar, and deploying them across the world's deserts -- but that todays problem is that leadership problem you mentioned. No one (Government) wants to foot the bill.
in my opinion it will be more necessary to find a way to suck co2 out of the atmosphere and place it somewhere, rather than attempt to limit how much demand there is for things that produce it as a waste product