Host shares should work, but might not be if you use the open-vm-tools. At least in ubuntu 14 it got broken and while upstream fixed it, Ubuntu did not care to fix it in their repo.