You could potentially switch to a mesh or some kind of resonant structure with large enough gaps that cell signals could get through while blocking the rooms designed resonant frequency.