> where many artists may really want to maximize audience size and not earnings from tickets.

Then get a bigger venue or how about stay in a location doing shows each night until they do not sell out. The artist can absolutely change the supply to meet the demand if they so chose.