Indeed, I would call myself as user who uses "Create similar playlist" on daily basis. Sadly, it isn't so awesome as Discover Weekly, because for certain tracks it won't generate any new tracks, i.e. When you put single track (Price - Controversy) and click to create similar playlist you may notice exactly the same track (Prince - Controversy). Also, it usually generate the same output for the specified list of tracks.