I really don't get why this made it to HN first page, especially when plenty of other show HN demonstrate way more efforts than writing a short bashscript yet never make it. I suspect it has to do with the number of buzzwords that were inserted into the title.