Edit: also, you can outsource this task to someone else, who'll take a small fee out of your bonus if he catches the cheating for you (and only if he does).
Anyone that looks at lightening can plainly see that it has a number of properties that aren't as nice as pure Bitcoin. With Bitcoin if I get knocked offline there is zero chance of my counter party stealing funds from me and you don't have to put your trust in any centralized monitoring service to prevent your counter party from stealing from you.
You don't have to trust that service. He can't steal your money, you don't lose any privacy if the other party doesn't cheat, you don't pay anything to the service if there's no cheating attempt, and the 3rd-party service is financially incentivized to help you prevent cheating.
So, no, you don't "trust" anyone in any more meaningful sense than saying that you're "trusting" the miners.
If I have a channel open with Alice and she wants to cheat me but I've out sourced my monitoring to Bob Alice only needs to pay off Bob to go along with her cheating me. I have to trust Bob not to collude with Alice. In Bitcoin I don't have to trust anyone. Surely you can see that there is a difference in the two models.
I also don't buy that hubs won't tend to centralize since hubs with channels open with a lot of other peers will naturally be central points.