To change your status without notifying everyone, you first change the visibility of your relationship status to "Only Me" and save it, then change the status, then change visibility back to your preferred option. Sharing activities like this is kinda the main point of Facebook, so it's not surprising that is the default.