My understanding is that while I'm a little bit of an outlier, in general 20% time at Google is nowhere near as dead as people on the internet tend to claim (at least for engineers).
The "approval from my manager" amounted to telling them in our weekly 1:1 meeting that I wanted to spend my 20% time on that project.
Of course, if you spend 20% of your time working alone on something that produces 0 results in the span of several quarters, I suspect your experience is not going to be the same.
Back when I worked at Compaq there was a tool everyone used in the build process and it had a splash screen that mentioned the author. That guy was a legend at Compaq because everyone had at least heard of him. When my buddy took over the build process he ended up emulating Mr. Legend and put his name on his tool that was used thousands of times a day. Same thing happened to him: oh you're the Mr. Coder? He had his pick of projects for a very long time.
From what I understand talking to current employees, this is now bullshit. You could spend 20% on other stuff, but the culture in many of the groups is such that you are putting your peer review at risk by doing so because of your reduced output.
Any current Googlers that spend 1 day of every week working on something completely unrelated to their main job want to comment?