These are all things you can absolutely pay to have under a market-based system. More mixed-use housing does not mean there won't be other kinds of housing.

Markets would probably also provide units without all the above and while you may not want to live there, perhaps someone would accept it rather than not be able to live in an area at all.