It uses an extreme example to illustrate how the two are not contradictory. But you're right, I should have just gone straight for pointing out that they're not connected.