The language in Sec 3 is specifically "database of geospatial information on community racial disparities or disparities in access to affordable housing". It is true that disparities may arise from either discrimination or other sources.