I saw a mention on the front page about using custom scripts as data sources, but when I dig down into the docs about how to set those up, there's no mention of it.

Is there a blurb somewhere about how that data must be formatted and used?