Many people find deeply nested tree structures hard to read when you need to mentally balance a bunch of parentheses. The inability for s-expression languages to gain significant traction with lay programmers is evidence of this.