Every single C++ project of any significance I've worked on or seen in the wild has some awful dependency compilation script/process. It sucks. There are no good cross-platform solutions. Even if everybody is using CMake perfectly, you still have to glue all the pieces together.

But hey, modules are coming in the next couple years. Should really help with this.