> I don't know how you could expect a delete not to be a delete unless you were familiar with something like git already.

Unless they were also familiar with functional programming and immutable data structures; it's the exact same mental model.