You're absolutely right; the specific phrasing should definitely be tailored to the person or people you're addressing.

I decided to err on the side of bluntness because blunt, to-the-point statements are probably easier for people take and adapt to their own circumstances.