> Also, fetch isn't required for either React or Vue.js, could certainly just use the built XHR API to get down even further.

While true, Mithril does have an XHR interface built in, while Vue doesn't and I don't think React does, so it's a fair comparison to include those in the bundle.