https://en.wikipedia.org/wiki/Pac-Man_(1982_video_game)#Rece...
Since then, however, some hobby developers have taken another swing at Pac-Man on the 2600. The 400/800 port still holds the crown but the following is an impressive difference in my opinion:
http://retrogamingmagazine.com/2015/09/07/pac-man-on-atari-2...
Owning an Atari computer was much more rare. The Atari computer line-up had real competitors and did not have monopoly status. They had to contend against popular products like the Commodore 64, Apple //, etc. By a lot of metrics, especially game quality and selection, the Atari computer was the poorer choice and the market simply chose against them. It didn't help that the Atari 800 was nearly twice the price of the C64. The C64 had a poorer color palette but could instead do more sprites and had more colors per sprite, which is something that favored gaming and pushed it more towards being a favorite with those who wanted a computer, but also something that could play games well.
[1] This was a Z-80A based console. The Z-80A is actually what the arcade PacMan ran on, so it was like an arcade machine that could take carts, in your home! Its an underappreciated gem that more or less got caught up in the great video game crash of 1983-1985 and hamstrung by various issues Coleco had including its long delayed computer based on this system called ADAM. By the time ADAM launched it couldn't compete and the Colecovision was more or less dead. Wonderfully enough there was a version ADAM that was just a cart you plug into your Colecovsion, but I think it also suffered from "too little, too late" as by then C64, PC, and Apple ruled the home market without much room for new players. Video below showing how some games were almost identical to their arcade equivalents:
As to the technicality, the C64 (August 1982) was later than the 400/800 (November 1979). By the time of the C64, Atari was building getting ready with the next XL line and the 800 was selling for a lot less than its 1979 price. Atari did not keep up with Commodore on price. The C64 was inferior because it didn't have the Jay Miner lead chipset. The fortunes of both companies changed as Commodore got the Amiga and Atari got the 520ST.
I should point out that Atari and Commodore outsold Apple. The Pet and VIC 20 were a sales monster and the C64 took over from their. When people say the PC took Apple's market share they are ignoring the fact it really took Commodore's and Atari & Commodore had already took Apple's. The Apple II being very profitable offset this.
I will remember Pac-Man as a game I put way too much time into. I will remember it fondly along side Wizard of Wor, Time Pilot, Mr. Do, and Sinistar.