Very interesting. I haven't considered mruby but it makes perfect sense. Though I don't know how the situation looks like with regards to standard library? A lot of tty packages use esoteric stuff from Ruby standard libraries including ffi or console modules.

There is still plenty of scripts that I write that are geared towards development workflow. I haven't had issues on setting up these tools on Debian servers, Ruby is usually preinstalled and all you need is bundler to get what you need.