The code gets updated but the comments stay the same.

It's especially sad when such practices survive code review. Reviewers, that's a symptom you aren't really reviewing what's going on.