I don't see the parent comment implying the US had ever used popular vote, so I'm not sure where you're getting that from.

Furthermore, the Constitution can change. That's why there's amendments; quite a few have already gone through, in fact.