I think completely separating them and not marketing them as X build on Y would be the better move. At least according to positioning theory from marketing.