"I've been speaking italian, french and spanish for 20 years. I'm sure people who speak germanic languages will roll their eyes to a traditional latin-languages guy like me, but the german sentence you mention is simply not self-explanatory for an outsider when reading it."