I doubt Pence would accidentally put American international agreements, institutions, and treaty organizations into question with weird rambling tweets. I also doubt he'd find any value in antagonizing Mexico over a silly monument to xenophobia.

Pence is no foreign policy wiz but I'm not worried about him precipitating huge geopolitical shifts against America's interests.