My bet is that people just wouldn't be willing to pay as much for a 2D movie. If there were only 2D movies at 3D prices, people would just go to the theatre less. Which is why, whether consumers like it or not, theatres won't let 3D die: it's their profit margin, like "whales" are for casinos.